The following works for me on 10.9.5: System Preferences > Keyboard > Shortcuts > App Shortcuts. ‘+’ to add a shortcut Application: All Applications Menu Title: Log Out [Your Name]… Here, copy the exact text…